Ayah numbering
Definitions, names, and the boundaries between concepts.
Ayah Count — عدد الآيات
Definition: The number of ayahs in a surah under a given numbering system; it may differ from one system to another as the counted fasilahs differ.
Purpose: Used to check references and surah boundaries and to build indexes; it is read from the registry of counts, not computed from one text.
| field | value |
|---|---|
code | ayah_count |
plural | ayah_counts |
kind | property |
| Origin | standard |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | عَدَد الآيَات |
| Registry | ayah_counts |
| Other spellings | ayat_count, number_of_ayahs, adad_al_ayat, adad_al_ay |
| English gloss | verse count |
- The count belongs to the surah under a numbering system, not to the mushaf.
The code name follows
ayah_numbering_*and the registry's name, not a derivation of «عَدَد الآيَات»; the concept is one of modelling, though the count of ayahs has its origin in the science of counting.
Related: ayah_numbering_system, surah, ayah
Sources:
- البيان في عد آي القرآن —
1/79
Basri Numbering — العد البصري
Definition: The Basran numbering system, transmitted from Asim al-Jahdari and the Basran authorities before him.
Purpose: Used as a value of the ayah numbering system, so that a mushaf or dataset states which numbering its ayah numbers and boundaries follow, and positions can be mapped between systems.
| field | value |
|---|---|
code | basri |
kind | classification_value |
| Parent | ayah_numbering_system |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | العَدّ البَصْرِيّ |
| Other spellings | basri_numbering, basran, basran_numbering |
The code is
basrialone, because a value's name is unique within its classification, not across the dictionary (§14): a column holds one classification's values, somakkihere is never confused withmakkiinrevelation_classification. The entry's id isayah_numbering_basri, the parent's name plus the code, so that two entries sharing a name have different addresses. The code is not derived from «العَدّ» because that givesadd, an English verb. The reasoning is in the decision record.
Related: ayah_numbering_system, ayah, equivalent_ayah
Sources:
- البيان في عد آي القرآن —
1/80
Dimashqi Numbering — العد الدمشقي
Definition: The Damascene numbering system, transmitted from Yahya ibn al-Harith al-Dhimari from Ibn Amir; also called the Shami numbering.
Purpose: Used as a value of the ayah numbering system, so that a mushaf or dataset states which numbering its ayah numbers and boundaries follow, and positions can be mapped between systems.
| field | value |
|---|---|
code | dimashqi |
kind | classification_value |
| Parent | ayah_numbering_system |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | العَدّ الدِّمَشْقِيّ |
| Other spellings | dimashqi_numbering, shami, shami_numbering, damascene, ayah_numbering_shami |
| Display evidence | GitHub phrase search: dimashqi numbering 0 vs shami numbering 0. No form is established, so the display follows the code; shami stays an alias. |
The code is
dimashqialone, because a value's name is unique within its classification, not across the dictionary (§14): a column holds one classification's values, somakkihere is never confused withmakkiinrevelation_classification. The entry's id isayah_numbering_dimashqi, the parent's name plus the code, so that two entries sharing a name have different addresses. The code is not derived from «العَدّ» because that givesadd, an English verb. The reasoning is in the decision record.
Related: ayah_numbering_system, ayah, equivalent_ayah
Sources:
- البيان في عد آي القرآن —
1/82
Kufi Numbering — العد الكوفي
Definition: The Kufan numbering system, transmitted from Hamzah al-Zayyat from Ibn Abi Layla from Abu Abd al-Rahman al-Sulami from Ali ibn Abi Talib. It is the numbering most printed mushafs follow today.
Purpose: Used as a value of the ayah numbering system, so that a mushaf or dataset states which numbering its ayah numbers and boundaries follow, and positions can be mapped between systems.
| field | value |
|---|---|
code | kufi |
kind | classification_value |
| Parent | ayah_numbering_system |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | العَدّ الكُوفِيّ |
| Other spellings | kufi_numbering, kufan, kufan_numbering |
The code is
kufialone, because a value's name is unique within its classification, not across the dictionary (§14): a column holds one classification's values, somakkihere is never confused withmakkiinrevelation_classification. The entry's id isayah_numbering_kufi, the parent's name plus the code, so that two entries sharing a name have different addresses. The code is not derived from «العَدّ» because that givesadd, an English verb. The reasoning is in the decision record.
Related: ayah_numbering_system, ayah, equivalent_ayah
Sources:
- البيان في عد آي القرآن —
1/80
First Madani Numbering — العد المدني الأول
Definition: The earlier Madinan numbering system, that of Abu Jafar Yazid ibn al-Qaqa and Shaybah ibn Nassah.
Purpose: Used as a value of the ayah numbering system, so that a mushaf or dataset states which numbering its ayah numbers and boundaries follow, and positions can be mapped between systems.
| field | value |
|---|---|
code | madani_first |
kind | classification_value |
| Parent | ayah_numbering_system |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | العَدّ المَدَنِيّ الأَوَّل |
| Other spellings | ayah_numbering_madani_awwal, madani_awwal, first_madani, first_madinan, madani_first_numbering |
The code is
madani_firstalone, because a value's name is unique within its classification, not across the dictionary (§14): a column holds one classification's values, somakkihere is never confused withmakkiinrevelation_classification. The entry's id isayah_numbering_madani_first, the parent's name plus the code, so that two entries sharing a name have different addresses. The code is not derived from «العَدّ» because that givesadd, an English verb. The reasoning is in the decision record.
Related: ayah_numbering_system, ayah, equivalent_ayah
Sources:
- البيان في عد آي القرآن —
1/79
Last Madani Numbering — العد المدني الأخير
Definition: The later Madinan numbering system, that of Ismail ibn Jafar from Sulayman ibn Jammaz.
Purpose: Used as a value of the ayah numbering system, so that a mushaf or dataset states which numbering its ayah numbers and boundaries follow, and positions can be mapped between systems.
| field | value |
|---|---|
code | madani_last |
kind | classification_value |
| Parent | ayah_numbering_system |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | العَدّ المَدَنِيّ الأَخِير |
| Other spellings | ayah_numbering_madani_akhir, madani_akhir, last_madani, last_madinan, madani_last_numbering |
The code is
madani_lastalone, because a value's name is unique within its classification, not across the dictionary (§14): a column holds one classification's values, somakkihere is never confused withmakkiinrevelation_classification. The entry's id isayah_numbering_madani_last, the parent's name plus the code, so that two entries sharing a name have different addresses. The code is not derived from «العَدّ» because that givesadd, an English verb. The reasoning is in the decision record.
Related: ayah_numbering_system, ayah, equivalent_ayah
Sources:
- البيان في عد آي القرآن —
1/79
Makki Numbering — العد المكي
Definition: The Makkan numbering system, transmitted from Ibn Kathir from Mujahid from Ibn Abbas from Ubayy ibn Kab.
Purpose: Used as a value of the ayah numbering system, so that a mushaf or dataset states which numbering its ayah numbers and boundaries follow, and positions can be mapped between systems.
| field | value |
|---|---|
code | makki |
kind | classification_value |
| Parent | ayah_numbering_system |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | العَدّ المَكِّيّ |
| Other spellings | makki_numbering, makkan, meccan_numbering |
The code is
makkialone, because a value's name is unique within its classification, not across the dictionary (§14): a column holds one classification's values, somakkihere is never confused withmakkiinrevelation_classification. The entry's id isayah_numbering_makki, the parent's name plus the code, so that two entries sharing a name have different addresses. The code is not derived from «العَدّ» because that givesadd, an English verb. The reasoning is in the decision record.
Related: ayah_numbering_system, ayah, equivalent_ayah
Sources:
- البيان في عد آي القرآن —
1/79
Ayah Numbering System — نظام عد الآي
Definition: A system that fixes the boundaries of the ayahs, their totals and their numbers, and certain questions about the basmalah, as transmitted by one of the schools of ayah counting.
Purpose: Used to state which numbering system a mushaf's or a dataset's ayah numbers and boundaries follow.
| field | value |
|---|---|
code | ayah_numbering_system |
plural | ayah_numbering_systems |
kind | classification |
| Values | ayah_numbering_basri, ayah_numbering_dimashqi, ayah_numbering_kufi, ayah_numbering_madani_first, ayah_numbering_madani_last, ayah_numbering_makki |
| Origin | standard |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | نِظَام عَدّ الآي |
| Registry | ayah_numbering |
| Other spellings | ayah_counting_system |
Related: ayah, equivalent_ayah, basmalah, ayah_count, ayah_numbering_kufi, ayah_numbering_basri, ayah_numbering_dimashqi, ayah_numbering_makki, ayah_numbering_madani_first, ayah_numbering_madani_last, ayah_key, ayah_mark, qiraah
Sources:
- معجم مصطلحات التجويد —
31 - البيان في عد آي القرآن —
1/79 - الإتقان في علوم القرآن —
1/225
Equivalent Ayah — الآية المقابلة
Definition: The ayah in one numbering system that corresponds to an ayah in another. Their numbers may differ, because the systems divide the text at different points.
Purpose: Used to map ayah numbers across numbering systems, so that data built on one system is never compared with data built on another by number alone.
| field | value |
|---|---|
code | equivalent_ayah |
plural | equivalent_ayahs |
kind | concept |
| Origin | standard |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | الآيَة المُقَابِلَة |
- This is a correspondence between two numbering systems, not a similarity of wording or a repetition of text.
Related: ayah_numbering_system, ayah, mutashabihat, ayah_numbering_basri, ayah_numbering_dimashqi, ayah_numbering_kufi, ayah_numbering_madani_first, ayah_numbering_madani_last, ayah_numbering_makki
Sources:
Marqoom