Waqf
Definitions, names, and the boundaries between concepts.
Waqf — الوقف
Definition: Stopping the recitation at a place in the text according to the rules of stopping and starting.
Purpose: Represents the general concept of stopping, while waqf_mark represents the printed signs that point to it.
| field | value |
|---|---|
code | waqf |
kind | concept |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | الوَقْف |
| English gloss | Stop, Pause |
Related: waqf_mark, waqf_ruling, waqf_mark_type, tajwid, saktah, madd_al_iwad, madd_al_lin, madd_arid_li_al_sukun, waqf_al_muanaqah, waqf_hasan, waqf_jaiz_mustawi_al_tarafayn, waqf_jaiz_waqf_awla, waqf_jaiz_wasl_awla, waqf_kafi, waqf_lazim, waqf_mamnu, waqf_qabih, waqf_tamm
Sources:
- معجم مصطلحات التجويد —
115 - الإتقان في علوم القرآن —
1/282 - النشر في القراءات العشر —
1/226
Waqf Hasan — الوقف الحسن
Definition: A stop that yields a meaning but is connected to what follows it in wording and in meaning.
Purpose: Used as a value of the waqf ruling, so that a place is tagged with it in teaching and analysis.
| field | value |
|---|---|
code | waqf_hasan |
kind | classification_value |
| Parent | waqf_ruling |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | الوَقْف الحَسَن |
Related: waqf_ruling, waqf
Sources:
- معجم مصطلحات التجويد —
124 - النشر في القراءات العشر —
1/226
Waqf Kafi — الوقف الكافي
Definition: A stop whose meaning is complete but which is connected to what follows it in meaning, not in wording.
Purpose: Used as a value of the waqf ruling, so that a place is tagged with it in teaching and analysis.
| field | value |
|---|---|
code | waqf_kafi |
kind | classification_value |
| Parent | waqf_ruling |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | الوَقْف الكَافِي |
Related: waqf_ruling, waqf
Sources:
- معجم مصطلحات التجويد —
123 - النشر في القراءات العشر —
1/226
Waqf Mark Type — نوع علامة الوقف
Definition: A classification of what a waqf mark drawn in the mushaf points to: that stopping is compulsory, forbidden or permitted.
Purpose: Gives applications one set of values to branch on, instead of reading the shape of the sign itself.
| field | value |
|---|---|
code | waqf_mark_type |
kind | classification |
| Values | waqf_al_muanaqah, waqf_jaiz_mustawi_al_tarafayn, waqf_jaiz_waqf_awla, waqf_jaiz_wasl_awla, waqf_lazim, waqf_mamnu |
| Origin | standard |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | نَوْع عَلَامَة الوَقْف |
- The mark type is what a drawn mark points to; the waqf ruling belongs to the place itself, even where no mark is drawn on it.
Related: waqf, waqf_mark, waqf_ruling
Sources:
- مباحث في علوم القرآن —
1/152
Waqf Qabih — الوقف القبيح
Definition: A stop that yields no meaning, or yields a meaning that is not the one intended.
Purpose: Used as a value of the waqf ruling, so that a place is tagged with it in teaching and analysis.
| field | value |
|---|---|
code | waqf_qabih |
kind | classification_value |
| Parent | waqf_ruling |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | الوَقْف القَبِيح |
Related: waqf_ruling, waqf
Sources:
- معجم مصطلحات التجويد —
125 - النشر في القراءات العشر —
1/226
Waqf Ruling — حكم الوقف
Definition: A classification of the place itself by whether the meaning is complete there, not of the mark drawn at it.
Purpose: Used in teaching and in the syntactic and semantic analysis of stopping.
| field | value |
|---|---|
code | waqf_ruling |
kind | classification |
| Values | waqf_hasan, waqf_kafi, waqf_qabih, waqf_tamm |
| Origin | standard |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | حُكْم الوَقْف |
- The waqf ruling belongs to the place; the waqf mark type is what a drawn mark points to, and a place may have a ruling with no mark on it.
Related: waqf, waqf_mark_type, waqf_tamm, waqf_kafi, waqf_hasan, waqf_qabih
Sources:
- معجم مصطلحات التجويد —
115 - النشر في القراءات العشر —
1/226
Waqf Tamm — الوقف التام
Definition: A stop whose meaning is complete and which is connected to what follows it neither in wording nor in meaning.
Purpose: Used as a value of the waqf ruling, so that a place is tagged with it in teaching and analysis.
| field | value |
|---|---|
code | waqf_tamm |
kind | classification_value |
| Parent | waqf_ruling |
| Origin | quranic |
| Tier | core |
| Version | v0.1 |
| Vocalized | الوَقْف التَّامّ |
Related: waqf_ruling, waqf
Sources:
- معجم مصطلحات التجويد —
121 - النشر في القراءات العشر —
1/226
Marqoom