السجلات

أفراد المجموعات المغلقة التي يشير إليها القاموس؛ السور والقراءات وأنظمة عد الآي ومواضع السجدة.

السجل يعدد أفراد مفهوم له مجموعة مغلقة من الأفراد؛ والمفهوم نفسه له مدخل في القاموس، والسجل يحمل ما لا يحمله المدخل: القائمة.

أعداد آي السور في أنظمة العد — `ayah_counts`

البَقَرَة

العَدّ المَدَنِيّ الأَوَّل٢٨٥

العَدّ المَدَنِيّ الأَخِير٢٨٥

العَدّ المَكِّيّ٢٨٥

العَدّ الكُوفِيّ٢٨٦

العَدّ البَصْرِيّ٢٨٧

العَدّ الدِّمَشْقِيّ٢٨٥

سورة البقرة: ٢٨٥ أو ٢٨٦ أو ٢٨٧ آية حسب نظام العدّ. احفظ نظام العدّ مع مرجع الآية.

المفهوم: ayah_count · الملف: standards/terminology/registries/ayah_counts.tsv · الصفوف: 114

`surah`	`madani_first`	`madani_last`	`makki`	`kufi`	`basri`	`dimashqi`	`ref`
1	7	7	7	7	7	7	bayan_dani 1/79
2	285	285	285	286	287	285	bayan_dani 1/79
3	200	200	200	200	200	200	bayan_dani 1/79
4	175	175	175	176	175	177	bayan_dani 1/79
5	122	122	122	120	123	122	bayan_dani 1/79
6	167	167	167	165	166	166	bayan_dani 1/79
7	206	206	206	206	205	205	bayan_dani 1/79
8	76	76	76	75	76	77	bayan_dani 1/79
9	130	130	130	129	130	130	bayan_dani 1/79
10	109	109	109	109	109	110	bayan_dani 1/79
11	122	121	121	123	121	122	bayan_dani 1/79
12	111	111	111	111	111	111	bayan_dani 1/79
13	44	44	44	43	45	47	bayan_dani 1/79
14	54	54	54	52	51	55	bayan_dani 1/79
15	99	99	99	99	99	99	bayan_dani 1/79
16	128	128	128	128	128	128	bayan_dani 1/79
17	111	111	111	111	111	111	bayan_dani 1/79
18	105	105	105	110	111	106	bayan_dani 1/79
19	98	99	99	98	98	98	bayan_dani 1/79
20	134	134	134	135	132	140	bayan_dani 1/79
21	111	111	111	112	111	111	bayan_dani 1/79
22	76	76	77	78	75	74	bayan_dani 1/79
23	119	119	119	118	119	119	bayan_dani 1/79
24	62	62	62	64	64	64	bayan_dani 1/79
25	77	77	77	77	77	77	bayan_dani 1/79
26	227	226	226	227	226	227	bayan_dani 1/79
27	95	95	95	93	94	94	bayan_dani 1/79
28	88	88	88	88	88	88	bayan_dani 1/79
29	69	69	69	69	69	69	bayan_dani 1/79
30	60	59	59	60	60	60	bayan_dani 1/79
31	33	33	33	34	34	34	bayan_dani 1/79
32	30	30	30	30	29	30	bayan_dani 1/79
33	73	73	73	73	73	73	bayan_dani 1/79
34	54	54	54	54	54	55	bayan_dani 1/79
35	45	46	45	45	45	46	bayan_dani 1/79
36	82	82	82	83	82	82	bayan_dani 1/79
37	182	182	182	182	180	182	bayan_dani 1/79
38	86	86	86	88	85	86	bayan_dani 1/79
39	72	72	72	75	72	73	bayan_dani 1/79
40	84	84	84	85	82	86	bayan_dani 1/79
41	53	53	53	54	52	52	bayan_dani 1/79
42	50	50	50	53	50	50	bayan_dani 1/79
43	89	89	89	89	89	88	bayan_dani 1/79
44	56	56	56	59	57	56	bayan_dani 1/79
45	36	36	36	37	36	36	bayan_dani 1/79
46	34	34	34	35	34	34	bayan_dani 1/79
47	39	39	39	38	40	39	bayan_dani 1/79
48	29	29	29	29	29	29	bayan_dani 1/79
49	18	18	18	18	18	18	bayan_dani 1/79
50	45	45	45	45	45	45	bayan_dani 1/79
51	60	60	60	60	60	60	bayan_dani 1/79
52	47	47	47	49	48	49	bayan_dani 1/79
53	61	61	61	62	61	61	bayan_dani 1/79
54	55	55	55	55	55	55	bayan_dani 1/79
55	77	77	77	78	76	78	bayan_dani 1/79
56	99	99	99	96	97	99	bayan_dani 1/79
57	28	28	28	29	29	28	bayan_dani 1/79
58	22	21	21	22	22	22	bayan_dani 1/79
59	24	24	24	24	24	24	bayan_dani 1/79
60	13	13	13	13	13	13	bayan_dani 1/79
61	14	14	14	14	14	14	bayan_dani 1/79
62	11	11	11	11	11	11	bayan_dani 1/79
63	11	11	11	11	11	11	bayan_dani 1/79
64	18	18	18	18	18	18	bayan_dani 1/79
65	12	12	12	12	11	12	bayan_dani 1/79
66	12	12	12	12	12	12	bayan_dani 1/79
67	30	31	31	30	30	30	bayan_dani 1/79
68	52	52	52	52	52	52	bayan_dani 1/79
69	52	52	52	52	51	51	bayan_dani 1/79
70	44	44	44	44	44	43	bayan_dani 1/79
71	30	30	30	28	29	29	bayan_dani 1/79
72	28	28	28	28	28	28	bayan_dani 1/79
73	20	18	19	20	19	20	bayan_dani 1/79
74	56	55	55	56	56	55	bayan_dani 1/79
75	39	39	39	40	39	39	bayan_dani 1/79
76	31	31	31	31	31	31	bayan_dani 1/79
77	50	50	50	50	50	50	bayan_dani 1/79
78	40	40	40	40	41	40	bayan_dani 1/79
79	45	45	45	46	45	45	bayan_dani 1/79
80	42	42	42	42	41	40	bayan_dani 1/79
81	29	29	29	29	29	29	bayan_dani 1/79
82	19	19	19	19	19	19	bayan_dani 1/79
83	36	36	36	36	36	36	bayan_dani 1/79
84	25	25	25	25	23	23	bayan_dani 1/79
85	22	22	22	22	22	22	bayan_dani 1/79
86	16	17	17	17	17	17	bayan_dani 1/79
87	19	19	19	19	19	19	bayan_dani 1/79
88	26	26	26	26	26	26	bayan_dani 1/79
89	32	32	32	30	29	30	bayan_dani 1/79
90	20	20	20	20	20	20	bayan_dani 1/79
91	16	15	16	15	15	15	bayan_dani 1/79
92	21	21	21	21	21	21	bayan_dani 1/79
93	11	11	11	11	11	11	bayan_dani 1/79
94	8	8	8	8	8	8	bayan_dani 1/79
95	8	8	8	8	8	8	bayan_dani 1/79
96	20	20	20	19	19	18	bayan_dani 1/79
97	5	5	6	5	5	6	bayan_dani 1/79
98	8	8	8	8	9	9	bayan_dani 1/79
99	8	9	9	8	9	9	bayan_dani 1/79
100	11	11	11	11	11	11	bayan_dani 1/79
101	10	10	10	11	8	8	bayan_dani 1/79
102	8	8	8	8	8	8	bayan_dani 1/79
103	3	3	3	3	3	3	bayan_dani 1/79
104	9	9	9	9	9	9	bayan_dani 1/79
105	5	5	5	5	5	5	bayan_dani 1/79
106	5	5	5	4	4	4	bayan_dani 1/79
107	6	6	6	7	7	6	bayan_dani 1/79
108	3	3	3	3	3	3	bayan_dani 1/79
109	6	6	6	6	6	6	bayan_dani 1/79
110	3	3	3	3	3	3	bayan_dani 1/79
111	5	5	5	5	5	5	bayan_dani 1/79
112	4	4	5	4	4	5	bayan_dani 1/79
113	5	5	5	5	5	5	bayan_dani 1/79
114	6	6	7	6	6	7	bayan_dani 1/79

أنظمة عد الآي — `ayah_numbering`

المفهوم: ayah_numbering_system · الملف: standards/terminology/registries/ayah_numbering.tsv · الصفوف: 6

`code`	`arabic`	`display`	`total`	`also_reported`	`qiraat`	`alternative_spellings`	`ref`
madani_first	العَدّ المَدَنِيّ الأَوَّل	First Madani Numbering	6217		abu_jafar	madani_awwal,first_madani,first_madinan	bayan_dani 1/79
madani_last	العَدّ المَدَنِيّ الأَخِير	Last Madani Numbering	6214	6210	nafi	madani_akhir,last_madani,last_madinan	bayan_dani 1/79
makki	العَدّ المَكِّيّ	Makki Numbering	6219	6210	ibn_kathir	makkan,meccan	bayan_dani 1/79
kufi	العَدّ الكُوفِيّ	Kufi Numbering	6236		asim,hamzah,kisai,khalaf_al_ashir	kufan	bayan_dani 1/80
basri	العَدّ البَصْرِيّ	Basri Numbering	6204	6210,6216	abu_amr,yaqub	basran	bayan_dani 1/80
dimashqi	العَدّ الدِّمَشْقِيّ	Dimashqi Numbering	6226	6225	ibn_amir	shami,damascene	bayan_dani 1/82

القراءات والرواة والروايات — `qiraat`

القراء العشرة ورواتهم

كل خط في الدائرة رواية: يصل الراوي بالقارئ الذي روى عنه، ومن هنا جاء اسمها، مثلًا حفص عن عاصم.

حَفْص عَن عَاصِم

hafsالراويanعنasimالقارئ

تُقرن قراءة عَاصِم تقليديًا بنظام العَدّ الكُوفِيّ: ٦٬٢٣٦ آية.

الدوري يروي عن قارئين، ولذلك يعبر أحد الخطوط الدائرة.

المفهوم: qiraah، rawi، riwayah · الملف: standards/terminology/registries/qiraat.tsv · الصفوف: 49

`code`	`kind`	`parent`	`rawi`	`arabic`	`full_name`	`display`	`transliteration`	`numbering`	`alternative_spellings`	`ref`
nafi	qiraah			نَافِع	نَافِع بْن عَبْد الرَّحْمَن بْن أَبِي نُعَيْم المَدَنِي	Nafi	Nāfiʿ	madani_last	nafie,naafi,nafi_al_madani	nashr 1/99
qalun	rawi			قَالُون	عِيسَى بْن مِينَا الزُّرْقِي	Qalun	Qālūn		qaloon,qalon,qaloun	nashr 1/99
warsh	rawi			وَرْش	عُثْمَان بْن سَعِيد المِصْرِي	Warsh	Warsh		warsh_al_misri	nashr 1/99
qalun_an_nafi	riwayah	nafi	qalun	قَالُون عَن نَافِع	رِوَايَة قَالُون عَن نَافِع	Qalun an Nafi	Qālūn ʿan Nāfiʿ		qalun-an-nafi,qaloon_an_nafi,qalun	nashr 1/99
warsh_an_nafi	riwayah	nafi	warsh	وَرْش عَن نَافِع	رِوَايَة وَرْش عَن نَافِع	Warsh an Nafi	Warsh ʿan Nāfiʿ		warsh-an-nafi,warsh	nashr 1/99
ibn_kathir	qiraah			ابْن كَثِير	عَبْد اللَّه بْن كَثِير المَكِّي	Ibn Kathir	Ibn Kathīr	makki	ibn_katheer,ibn_kathir_al_makki	nashr 1/115
bazzi	rawi			البَزِّي	أَحْمَد بْن مُحَمَّد بْن عَبْد اللَّه البَزِّي	Al-Bazzi	al-Bazzī		al_bazzi,albazzi,buzzi	nashr 1/115
qunbul	rawi			قُنْبُل	مُحَمَّد بْن عَبْد الرَّحْمَن المَخْزُومِي	Qunbul	Qunbul		qumbul,kunbul	nashr 1/115
bazzi_an_ibn_kathir	riwayah	ibn_kathir	bazzi	البَزِّي عَن ابْن كَثِير	رِوَايَة البَزِّي عَن ابْن كَثِير	Al-Bazzi an Ibn Kathir	al-Bazzī ʿan Ibn Kathīr		bazzi-an-ibn-kathir,albazzi	nashr 1/115
qunbul_an_ibn_kathir	riwayah	ibn_kathir	qunbul	قُنْبُل عَن ابْن كَثِير	رِوَايَة قُنْبُل عَن ابْن كَثِير	Qunbul an Ibn Kathir	Qunbul ʿan Ibn Kathīr		qunbul-an-ibn-kathir,qumbul	nashr 1/115
abu_amr	qiraah			أَبُو عَمْرو	زَبَّان بْن العَلَاء بْن عَمَّار البَصْرِي	Abu Amr	Abū ʿAmr	basri	abu_amr_al_basri,abu_amro,abu_umar	nashr 1/123
duri	rawi			الدُّورِي	حَفْص بْن عُمَر بْن عَبْد العَزِيز الدُّورِي	Al-Duri	al-Dūrī		al_duri,ad_duri,doori,dury,douri	nashr 1/123
susi	rawi			السُّوسِي	صَالِح بْن زِيَاد السُّوسِي	Al-Susi	al-Sūsī		al_susi,soosi,as_susi,sousi	nashr 1/123
duri_an_abu_amr	riwayah	abu_amr	duri	الدُّورِي عَن أَبِي عَمْرو	رِوَايَة الدُّورِي عَن أَبِي عَمْرو	Al-Duri an Abi Amr	al-Dūrī ʿan Abī ʿAmr		duri_abu_amr,duri_an_abi_amr,doori_abu_amr	nashr 1/123
susi_an_abu_amr	riwayah	abu_amr	susi	السُّوسِي عَن أَبِي عَمْرو	رِوَايَة السُّوسِي عَن أَبِي عَمْرو	Al-Susi an Abi Amr	al-Sūsī ʿan Abī ʿAmr		susi_an_abi_amr,soosi,susi	nashr 1/123
ibn_amir	qiraah			ابْن عَامِر	عَبْد اللَّه بْن عَامِر اليَحْصُبِي الشَّامِي	Ibn Amir	Ibn ʿĀmir	dimashqi	ibn_aamir,ibn_amir_al_shami	nashr 1/135
hisham	rawi			هِشَام	هِشَام بْن عَمَّار الدِّمَشْقِي	Hisham	Hishām		hishaam	nashr 1/135
ibn_dhakwan	rawi			ابْن ذَكْوَان	عَبْد اللَّه بْن أَحْمَد بْن بَشِير بْن ذَكْوَان	Ibn Dhakwan	Ibn Dhakwān		ibn_zakwan,ibn_thakwan	nashr 1/135
hisham_an_ibn_amir	riwayah	ibn_amir	hisham	هِشَام عَن ابْن عَامِر	رِوَايَة هِشَام عَن ابْن عَامِر	Hisham an Ibn Amir	Hishām ʿan Ibn ʿĀmir		hisham-an-ibn-amir,hisham	nashr 1/135
ibn_dhakwan_an_ibn_amir	riwayah	ibn_amir	ibn_dhakwan	ابْن ذَكْوَان عَن ابْن عَامِر	رِوَايَة ابْن ذَكْوَان عَن ابْن عَامِر	Ibn Dhakwan an Ibn Amir	Ibn Dhakwān ʿan Ibn ʿĀmir		ibn_dhakwan,ibn_zakwan_an_ibn_amir	nashr 1/135
asim	qiraah			عَاصِم	عَاصِم بْن أَبِي النَّجُود الأَسَدِي الكُوفِي	Asim	ʿĀṣim	kufi	aasim,asim_al_kufi,aasem	nashr 1/146
shubah	rawi			شُعْبَة	أَبُو بَكْر شُعْبَة بْن عَيَّاش الأَسَدِي	Shubah	Shuʿba		shuba,shu_bah,abu_bakr_shubah	nashr 1/146
hafs	rawi			حَفْص	حَفْص بْن سُلَيْمَان الأَسَدِي الكُوفِي	Hafs	Ḥafṣ		hafs_ibn_sulayman	nashr 1/146
shubah_an_asim	riwayah	asim	shubah	شُعْبَة عَن عَاصِم	رِوَايَة شُعْبَة عَن عَاصِم	Shubah an Asim	Shuʿba ʿan ʿĀṣim		shubah-an-asim,shuba_an_asim,shubah	nashr 1/146
hafs_an_asim	riwayah	asim	hafs	حَفْص عَن عَاصِم	رِوَايَة حَفْص عَن عَاصِم	Hafs an Asim	Ḥafṣ ʿan ʿĀṣim		hafs-an-asim,hafs,hafs_an_aasim	nashr 1/146
hamzah	qiraah			حَمْزَة	حَمْزَة بْن حَبِيب الزَّيَّات الكُوفِي	Hamzah	Ḥamza	kufi	hamza,hamzah_al_kufi,hamzah_al_zayyat	nashr 1/158
khalaf	rawi			خَلَف	خَلَف بْن هِشَام البَزَّار البَغْدَادِي	Khalaf	Khalaf		khalaf_ibn_hisham,khalaf_al_bazzar	nashr 1/158
khallad	rawi			خَلَّاد	خَلَّاد بْن خَالِد الصَّيْرَفِي الكُوفِي	Khallad	Khallād		khallaad,khalad	nashr 1/158
khalaf_an_hamzah	riwayah	hamzah	khalaf	خَلَف عَن حَمْزَة	رِوَايَة خَلَف عَن حَمْزَة	Khalaf an Hamzah	Khalaf ʿan Ḥamza		khalaf-an-hamzah,khalaf_an_hamza	nashr 1/158
khallad_an_hamzah	riwayah	hamzah	khallad	خَلَّاد عَن حَمْزَة	رِوَايَة خَلَّاد عَن حَمْزَة	Khallad an Hamzah	Khallād ʿan Ḥamza		khallad-an-hamzah,khallad	nashr 1/158
kisai	qiraah			الكِسَائِي	عَلِيّ بْن حَمْزَة الكِسَائِي الكُوفِي	Al-Kisai	al-Kisāʾī	kufi	al_kisai,kisaee,al_kisaai,kisa_i	nashr 1/167
abu_al_harith	rawi			أَبُو الحَارِث	اللَّيْث بْن خَالِد البَغْدَادِي	Abu al-Harith	Abū l-Ḥārith		abul_harith,abu_harith,abu_al_haarith	nashr 1/167
abu_al_harith_an_kisai	riwayah	kisai	abu_al_harith	أَبُو الحَارِث عَن الكِسَائِي	رِوَايَة أَبِي الحَارِث عَن الكِسَائِي	Abu al-Harith an al-Kisai	Abū l-Ḥārith ʿan al-Kisāʾī		abu_al_harith,abul_harith_an_kisai	nashr 1/167
duri_an_kisai	riwayah	kisai	duri	الدُّورِي عَن الكِسَائِي	رِوَايَة الدُّورِي عَن الكِسَائِي	Al-Duri an al-Kisai	al-Dūrī ʿan al-Kisāʾī		duri_kisai,duri_an_al_kisai,doori_kisai	nashr 1/167
abu_jafar	qiraah			أَبُو جَعْفَر	يَزِيد بْن القَعْقَاع المَدَنِي	Abu Jafar	Abū Jaʿfar	madani_first	abu_jaafar,abu_ja_far,abu_jafar_al_madani	nashr 1/173
ibn_wardan	rawi			ابْن وَرْدَان	عِيسَى بْن وَرْدَان المَدَنِي	Ibn Wardan	Ibn Wardān		ibn_wardaan	nashr 1/173
ibn_jammaz	rawi			ابْن جَمَّاز	سُلَيْمَان بْن مُسْلِم بْن جَمَّاز	Ibn Jammaz	Ibn Jammāz		ibn_jamaz,ibn_jammaaz	nashr 1/173
ibn_wardan_an_abu_jafar	riwayah	abu_jafar	ibn_wardan	ابْن وَرْدَان عَن أَبِي جَعْفَر	رِوَايَة ابْن وَرْدَان عَن أَبِي جَعْفَر	Ibn Wardan an Abi Jafar	Ibn Wardān ʿan Abī Jaʿfar		ibn_wardan,ibn_wardan_an_abi_jafar	nashr 1/173
ibn_jammaz_an_abu_jafar	riwayah	abu_jafar	ibn_jammaz	ابْن جَمَّاز عَن أَبِي جَعْفَر	رِوَايَة ابْن جَمَّاز عَن أَبِي جَعْفَر	Ibn Jammaz an Abi Jafar	Ibn Jammāz ʿan Abī Jaʿfar		ibn_jammaz,ibn_jammaz_an_abi_jafar	nashr 1/173
yaqub	qiraah			يَعْقُوب	يَعْقُوب بْن إِسْحَاق الحَضْرَمِي البَصْرِي	Yaqub	Yaʿqūb	basri	yaqoob,ya_qub,yaqub_al_hadrami	nashr 1/180
ruways	rawi			رُوَيْس	مُحَمَّد بْن المُتَوَكِّل اللُّؤْلُؤِي	Ruways	Ruways		ruwais,rowais,rways	nashr 1/180
rawh	rawi			رَوْح	رَوْح بْن عَبْد المُؤْمِن الهُذَلِي	Rawh	Rawḥ		rooh,rauh,rowh	nashr 1/180
ruways_an_yaqub	riwayah	yaqub	ruways	رُوَيْس عَن يَعْقُوب	رِوَايَة رُوَيْس عَن يَعْقُوب	Ruways an Yaqub	Ruways ʿan Yaʿqūb		ruways,ruwais_an_yaqub	nashr 1/180
rawh_an_yaqub	riwayah	yaqub	rawh	رَوْح عَن يَعْقُوب	رِوَايَة رَوْح عَن يَعْقُوب	Rawh an Yaqub	Rawḥ ʿan Yaʿqūb		rawh,rooh_an_yaqub	nashr 1/180
khalaf_al_ashir	qiraah			خَلَف العَاشِر	خَلَف بْن هِشَام البَزَّار البَغْدَادِي	Khalaf al-Ashir	Khalaf al-ʿĀshir	kufi	khalaf,khalaf_al_bazzar,khalaf_the_tenth	nashr 1/188
ishaq	rawi			إِسْحَاق	إِسْحَاق بْن إِبْرَاهِيم الوَرَّاق	Ishaq	Isḥāq		ishaaq,is_haq	nashr 1/188
idris	rawi			إِدْرِيس	إِدْرِيس بْن عَبْد الكَرِيم الحَدَّاد	Idris	Idrīs		idrees	nashr 1/188
ishaq_an_khalaf_al_ashir	riwayah	khalaf_al_ashir	ishaq	إِسْحَاق عَن خَلَف	رِوَايَة إِسْحَاق عَن خَلَف العَاشِر	Ishaq an Khalaf	Isḥāq ʿan Khalaf		ishaq_an_khalaf,ishaq	nashr 1/188
idris_an_khalaf_al_ashir	riwayah	khalaf_al_ashir	idris	إِدْرِيس عَن خَلَف	رِوَايَة إِدْرِيس عَن خَلَف العَاشِر	Idris an Khalaf	Idrīs ʿan Khalaf		idris_an_khalaf,idris,idrees	nashr 1/188

مواضع السجدة — `sajdah`

المفهوم: sajdah · الملف: standards/terminology/registries/sajdah.tsv · الصفوف: 15

`number`	`surah`	`ayah`	`ruling`	`verified`	`ref`	`note`
1	araf	7:206	agreed	surah	itqan 1/381
2	rad	13:15	agreed	surah	itqan 1/381
3	nahl	16:50	agreed	surah	itqan 1/381
4	isra	17:109	agreed	surah	itqan 1/381
5	maryam	19:58	agreed	surah	itqan 1/381
6	hajj	22:18	agreed	surah	itqan 1/381
7	hajj	22:77	disputed	surah	itqan 1/381	the second sajdah of al-Hajj; not counted by every school, and the reason the places are also given as 14
8	furqan	25:60	agreed	surah	itqan 1/381
9	naml	27:26	agreed	surah	itqan 1/381	the mushaf registry carries the sign and the rule under two different ayah numbers here, 27:24 and 27:26 — unresolved in that registry
10	sajdah	32:15	agreed	surah	itqan 1/381
11	saad	38:24	disputed	surah	itqan 1/381	held by many to be a sajdah of thanks rather than one of recitation
12	fussilat	41:38	agreed	surah	itqan 1/381
13	najm	53:62	agreed	surah	itqan 1/381	the last ayah of the surah, which the ayah counts confirm
14	inshiqaq	84:21	agreed	surah	itqan 1/381
15	alaq	96:19	agreed	surah	itqan 1/381	the last ayah of the surah, which the ayah counts confirm

أسماء السور — `surahs`

المفهوم: surah · الملف: standards/terminology/registries/surahs.tsv · الصفوف: 114

`number`	`code`	`arabic`	`display`	`other_arabic_names`	`alternative_spellings`	`ref`
1	fatihah	الفَاتِحَة	Fatihah	أُمّ الكِتَاب,أُمّ القُرْآن,السَّبْع المَثَانِي,الحَمْد	al_fatiha,al_fatihah,fatiha,the_opening,umm_al_kitab	itqan 1/178
2	baqarah	البَقَرَة	Baqarah		al_baqara,al_baqarah,baqara,the_cow	itqan 1/178
3	aal_imran	آل عِمْرَان	Aal Imran		aali_imran,al_imran,ali_imran,family_of_imran	itqan 1/178
4	nisa	النِّسَاء	Nisa		al_nisa	itqan 1/178
5	maidah	المَائِدَة	Maidah		al_maidah	itqan 1/178
6	anam	الأَنْعَام	Anam		al_anam	itqan 1/178
7	araf	الأَعْرَاف	Araf		al_araf	itqan 1/178
8	anfal	الأَنْفَال	Anfal		al_anfal	itqan 1/178
9	tawbah	التَّوْبَة	Tawbah	بَرَاءَة,الفَاضِحَة	al_tawbah,at_tawba,baraah,tawba	itqan 1/178
10	yunus	يُونُس	Yunus			itqan 1/178
11	hud	هُود	Hud			itqan 1/178
12	yusuf	يُوسُف	Yusuf			itqan 1/178
13	rad	الرَّعْد	Rad		al_rad	itqan 1/178
14	ibrahim	إِبْرَاهِيم	Ibrahim			itqan 1/178
15	hijr	الحِجْر	Hijr		al_hijr	itqan 1/178
16	nahl	النَّحْل	Nahl		al_nahl	itqan 1/178
17	isra	الإِسْرَاء	Isra	بَنِي إِسْرَائِيل,سُبْحَان	al_isra,bani_israil,subhan	itqan 1/178
18	kahf	الكَهْف	Kahf		al_kahf	itqan 1/178
19	maryam	مَرْيَم	Maryam			itqan 1/178
20	taha	طه	Taha		ta_ha,taa_haa	itqan 1/178
21	anbiya	الأَنْبِيَاء	Anbiya		al_anbiya	itqan 1/178
22	hajj	الحَجّ	Hajj		al_hajj	itqan 1/178
23	muminun	المُؤْمِنُون	Muminun		al_muminun	itqan 1/178
24	nur	النُّور	Nur		al_nur	itqan 1/178
25	furqan	الفُرْقَان	Furqan		al_furqan	itqan 1/178
26	shuara	الشُّعَرَاء	Shuara		al_shuara	itqan 1/178
27	naml	النَّمْل	Naml		al_naml	itqan 1/178
28	qasas	القَصَص	Qasas		al_qasas	itqan 1/178
29	ankabut	العَنْكَبُوت	Ankabut		al_ankabut	itqan 1/178
30	rum	الرُّوم	Rum		al_rum	itqan 1/178
31	luqman	لُقْمَان	Luqman			itqan 1/178
32	sajdah	السَّجْدَة	Sajdah	تَنْزِيل,المَضَاجِع	al_sajdah	itqan 1/178
33	ahzab	الأَحْزَاب	Ahzab		al_ahzab	itqan 1/178
34	saba	سَبَأ	Saba			itqan 1/178
35	fatir	فَاطِر	Fatir	المَلَائِكَة		itqan 1/178
36	yasin	يس	Yasin		ya_seen,ya_sin,yaseen	itqan 1/178
37	saffat	الصَّافَّات	Saffat		al_saffat	itqan 1/178
38	saad	ص	Saad		saad_surah,sad	itqan 1/178
39	zumar	الزُّمَر	Zumar		al_zumar	itqan 1/178
40	ghafir	غَافِر	Ghafir	المُؤْمِن,الطَّوْل	al_mumin,mumin	itqan 1/178
41	fussilat	فُصِّلَت	Fussilat	حم السَّجْدَة	fussilat_ha_mim,ha_mim_al_sajdah	itqan 1/178
42	shura	الشُّورَى	Shura		al_shura	itqan 1/178
43	zukhruf	الزُّخْرُف	Zukhruf		al_zukhruf	itqan 1/178
44	dukhan	الدُّخَان	Dukhan		al_dukhan	itqan 1/178
45	jathiyah	الجَاثِيَة	Jathiyah		al_jathiyah	itqan 1/178
46	ahqaf	الأَحْقَاف	Ahqaf		al_ahqaf	itqan 1/178
47	muhammad	مُحَمَّد	Muhammad	القِتَال		itqan 1/178
48	fath	الفَتْح	Fath		al_fath	itqan 1/178
49	hujurat	الحُجُرَات	Hujurat		al_hujurat	itqan 1/178
50	qaaf	ق	Qaaf		qaf	itqan 1/178
51	dhariyat	الذَّارِيَات	Dhariyat		al_dhariyat	itqan 1/178
52	tur	الطُّور	Tur		al_tur	itqan 1/178
53	najm	النَّجْم	Najm		al_najm	itqan 1/178
54	qamar	القَمَر	Qamar		al_qamar	itqan 1/178
55	rahman	الرَّحْمَن	Rahman		al_rahman	itqan 1/178
56	waqiah	الوَاقِعَة	Waqiah		al_waqiah	itqan 1/178
57	hadid	الحَدِيد	Hadid		al_hadid	itqan 1/178
58	mujadilah	المُجَادِلَة	Mujadilah		al_mujadilah	itqan 1/178
59	hashr	الحَشْر	Hashr	بَنِي النَّضِير	al_hashr	itqan 1/178
60	mumtahinah	المُمْتَحِنَة	Mumtahinah		al_mumtahinah	itqan 1/178
61	saff	الصَّفّ	Saff		al_saff	itqan 1/178
62	jumuah	الجُمُعَة	Jumuah		al_jumuah	itqan 1/178
63	munafiqun	المُنَافِقُون	Munafiqun		al_munafiqun	itqan 1/178
64	taghabun	التَّغَابُن	Taghabun		al_taghabun	itqan 1/178
65	talaq	الطَّلَاق	Talaq		al_talaq	itqan 1/178
66	tahrim	التَّحْرِيم	Tahrim		al_tahrim	itqan 1/178
67	mulk	المُلْك	Mulk	تَبَارَك,المُنْجِيَة	al_mulk	itqan 1/178
68	qalam	القَلَم	Qalam	ن	al_qalam	itqan 1/178
69	haqqah	الحَاقَّة	Haqqah		al_haqqah	itqan 1/178
70	maarij	المَعَارِج	Maarij	سَأَلَ سَائِل	al_maarij	itqan 1/178
71	nuh	نُوح	Nuh			itqan 1/178
72	jinn	الجِنّ	Jinn		al_jinn	itqan 1/178
73	muzzammil	المُزَّمِّل	Muzzammil		al_muzzammil	itqan 1/178
74	muddaththir	المُدَّثِّر	Muddaththir		al_muddaththir	itqan 1/178
75	qiyamah	القِيَامَة	Qiyamah		al_qiyamah	itqan 1/178
76	insan	الإِنْسَان	Insan	الدَّهْر,هَلْ أَتَى	al_insan,dahr,hal_ata	itqan 1/178
77	mursalat	المُرْسَلَات	Mursalat		al_mursalat	itqan 1/178
78	naba	النَّبَأ	Naba	عَمّ,التَّسَاؤُل	al_naba	itqan 1/178
79	naziat	النَّازِعَات	Naziat		al_naziat	itqan 1/178
80	abas	عَبَس	Abas			itqan 1/178
81	takwir	التَّكْوِير	Takwir	كُوِّرَت	al_takwir	itqan 1/178
82	infitar	الاِنْفِطَار	Infitar		al_infitar	itqan 1/178
83	mutaffifin	المُطَفِّفِين	Mutaffifin		al_mutaffifin	itqan 1/178
84	inshiqaq	الاِنْشِقَاق	Inshiqaq		al_inshiqaq	itqan 1/178
85	buruj	البُرُوج	Buruj		al_buruj	itqan 1/178
86	tariq	الطَّارِق	Tariq		al_tariq,at_tariq	itqan 1/178
87	ala	الأَعْلَى	Ala		al_ala	itqan 1/178
88	ghashiyah	الغَاشِيَة	Ghashiyah		al_ghashiyah	itqan 1/178
89	fajr	الفَجْر	Fajr		al_fajr	itqan 1/178
90	balad	البَلَد	Balad		al_balad	itqan 1/178
91	shams	الشَّمْس	Shams		al_shams	itqan 1/178
92	layl	اللَّيْل	Layl		al_layl	itqan 1/178
93	duha	الضُّحَى	Duha		al_duha	itqan 1/178
94	sharh	الشَّرْح	Sharh	الانْشِرَاح,أَلَمْ نَشْرَح	al_sharh,alam_nashrah,inshirah	itqan 1/178
95	tin	التِّين	Tin		al_tin	itqan 1/178
96	alaq	العَلَق	Alaq		al_alaq	itqan 1/178
97	qadr	القَدْر	Qadr		al_qadr	itqan 1/178
98	bayyinah	البَيِّنَة	Bayyinah		al_bayyinah	itqan 1/178
99	zalzalah	الزَّلْزَلَة	Zalzalah	إِذَا زُلْزِلَت	al_zalzalah	itqan 1/178
100	adiyat	العَادِيَات	Adiyat		al_adiyat	itqan 1/178
101	qariah	القَارِعَة	Qariah		al_qariah	itqan 1/178
102	takathur	التَّكَاثُر	Takathur	أَلْهَاكُم	al_takathur	itqan 1/178
103	asr	العَصْر	Asr		al_asr	itqan 1/178
104	humazah	الهُمَزَة	Humazah	الحُطَمَة	al_humazah	itqan 1/178
105	fil	الفِيل	Fil		al_fil,elephant	itqan 1/178
106	quraysh	قُرَيْش	Quraysh			itqan 1/178
107	maun	المَاعُون	Maun	أَرَأَيْت,الدِّين	al_maun	itqan 1/178
108	kawthar	الكَوْثَر	Kawthar	النَّحْر	al_kawthar	itqan 1/178
109	kafirun	الكَافِرُون	Kafirun		al_kafirun	itqan 1/178
110	nasr	النَّصْر	Nasr	التَّوْدِيع	al_nasr	itqan 1/178
111	masad	المَسَد	Masad	اللَّهَب,تَبَّت	abi_lahab,al_lahab,al_masad,lahab	itqan 1/178
112	ikhlas	الإِخْلَاص	Ikhlas	التَّوْحِيد	al_ikhlas,tawhid	itqan 1/178
113	falaq	الفَلَق	Falaq		al_falaq	itqan 1/178
114	nas	النَّاس	Nas		al_nas	itqan 1/178

أحكام التجويد — `tajwid_rules`

المفهوم: tajwid، tajwid_ruling · الملف: standards/terminology/registries/tajwid_rules.tsv · الصفوف: 58

`code`	`arabic`	`display`	`concept`	`topic`	`category`	`school`	`alternative_spellings`	`ref`
martabat_al_tafkhim_ula_ind_ibn_al_jazari	مَرْتَبَة التَّفْخِيم الأُولَى عِنْدَ اِبْن الجَزَرِيّ	Martabat al-Tafkhim Ula Ind Ibn al-Jazari	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	tafkheem-ranks	ibn_al_jazari	tafkheem-rank-1-jazari,tafkheem_rank_1_jazari	tajweed_engine tafkheem-rank-1-jazari
martabat_al_tafkhim_thaniyah_ind_ibn_al_jazari	مَرْتَبَة التَّفْخِيم الثَّانِيَة عِنْدَ اِبْن الجَزَرِيّ	Martabat al-Tafkhim Thaniyah Ind Ibn al-Jazari	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	tafkheem-ranks	ibn_al_jazari	tafkheem-rank-2-jazari,tafkheem_rank_2_jazari	tajweed_engine tafkheem-rank-2-jazari
martabat_al_tafkhim_thalithah_ind_ibn_al_jazari	مَرْتَبَة التَّفْخِيم الثَّالِثَة عِنْدَ اِبْن الجَزَرِيّ	Martabat al-Tafkhim Thalithah Ind Ibn al-Jazari	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	tafkheem-ranks	ibn_al_jazari	tafkheem-rank-3-jazari,tafkheem_rank_3_jazari	tajweed_engine tafkheem-rank-3-jazari
martabat_al_tafkhim_rabiah_ind_ibn_al_jazari	مَرْتَبَة التَّفْخِيم الرَّابِعَة عِنْدَ اِبْن الجَزَرِيّ	Martabat al-Tafkhim Rabiah Ind Ibn al-Jazari	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	tafkheem-ranks	ibn_al_jazari	tafkheem-rank-4-jazari,tafkheem_rank_4_jazari	tajweed_engine tafkheem-rank-4-jazari
martabat_al_tafkhim_nisbi_khamisah_ind_ibn_al_jazari	مَرْتَبَة التَّفْخِيم النِّسْبِيّ الخَامِسَة عِنْدَ اِبْن الجَزَرِيّ	Martabat al-Tafkhim Nisbi Khamisah Ind Ibn al-Jazari	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	tafkheem-ranks	ibn_al_jazari	tafkheem-rank-5-relative-jazari,tafkheem_rank_5_relative_jazari	tajweed_engine tafkheem-rank-5-relative-jazari
martabat_al_tafkhim_ula_ind_ibn_al_tahhan	مَرْتَبَة التَّفْخِيم الأُولَى عِنْدَ اِبْن الطَّحَّان	Martabat al-Tafkhim Ula Ind Ibn al-Tahhan	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	tafkheem-ranks	ibn_al_tahhan	tafkheem-rank-1-tahhan,tafkheem_rank_1_tahhan	tajweed_engine tafkheem-rank-1-tahhan
martabat_al_tafkhim_thaniyah_ind_ibn_al_tahhan	مَرْتَبَة التَّفْخِيم الثَّانِيَة عِنْدَ اِبْن الطَّحَّان	Martabat al-Tafkhim Thaniyah Ind Ibn al-Tahhan	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	tafkheem-ranks	ibn_al_tahhan	tafkheem-rank-2-tahhan,tafkheem_rank_2_tahhan	tajweed_engine tafkheem-rank-2-tahhan
martabat_al_tafkhim_nisbi_thalithah_ind_ibn_al_tahhan	مَرْتَبَة التَّفْخِيم النِّسْبِيّ الثَّالِثَة عِنْدَ اِبْن الطَّحَّان	Martabat al-Tafkhim Nisbi Thalithah Ind Ibn al-Tahhan	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	tafkheem-ranks	ibn_al_tahhan	tafkheem-rank-3-relative-tahhan,tafkheem_rank_3_relative_tahhan	tajweed_engine tafkheem-rank-3-relative-tahhan
huruf_muraqqaqah_daima	الحُرُوف المُرَقَّقَة دَائِمًا	Huruf Muraqqaqah Daima	tarqiq	tafkheem-tarqeeq	always-tarqeeq-letters		always-tarqeeq,always_tarqeeq	tajweed_engine always-tarqeeq
ghunnat_al_ikhfa_haqiqi_muraqqaqah	غُنَّة الإِخْفَاء الحَقِيقِيّ المُرَقَّقَة	Ghunnat al-Ikhfa Haqiqi Muraqqaqah	tarqiq	tafkheem-tarqeeq	ikhfa-ghunnah-quality		ikhfa-ghunnah-tarqeeq,ikhfa_ghunnah_tarqeeq	tajweed_engine ikhfa-ghunnah-tarqeeq
ghunnat_al_ikhfa_haqiqi_mufakhkhamah	غُنَّة الإِخْفَاء الحَقِيقِيّ المُفَخَّمَة	Ghunnat al-Ikhfa Haqiqi Mufakhkhamah	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	ikhfa-ghunnah-quality		ikhfa-ghunnah-tafkheem,ikhfa_ghunnah_tafkheem	tajweed_engine ikhfa-ghunnah-tafkheem
laam_lafz_al_jalalah_mufakhkhamah	لَام لَفْظ الجَلَالَة المُفَخَّمَة	Laam Lafz al-Jalalah Mufakhkhamah	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	lam-jalalah		lam-jalalah-tafkheem,lam_jalalah_tafkheem	tajweed_engine lam-jalalah-tafkheem
laam_lafz_al_jalalah_muraqqaqah	لَام لَفْظ الجَلَالَة المُرَقَّقَة	Laam Lafz al-Jalalah Muraqqaqah	tarqiq	tafkheem-tarqeeq	lam-jalalah		lam-jalalah-tarqeeq,lam_jalalah_tarqeeq	tajweed_engine lam-jalalah-tarqeeq
tafkhim_al_raa	تَفْخِيم الرَّاء	Tafkhim al-Raa	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	raa-rules		raa-tafkheem,raa_tafkheem	tajweed_engine raa-tafkheem
tarqiq_al_raa	تَرْقِيق الرَّاء	Tarqiq al-Raa	tarqiq	tafkheem-tarqeeq	raa-rules		raa-tarqeeq,raa_tarqeeq	tajweed_engine raa-tarqeeq
jawaz_al_wajhayn_fi_al_raa	جَوَاز الوَجْهَيْن فِي الرَّاء	Jawaz al-Wajhayn Fi al-Raa	tafkhim,tarqiq	tafkheem-tarqeeq	raa-rules		raa-either-permissible,raa_either_permissible	tajweed_engine raa-either-permissible
alif_mufakhkhamah	الأَلِف المُفَخَّمَة	Alif Mufakhkhamah	tafkhim	tafkheem-tarqeeq	alef-quality		alef-tafkheem,alef_tafkheem	tajweed_engine alef-tafkheem
alif_muraqqaqah	الأَلِف المُرَقَّقَة	Alif Muraqqaqah	tarqiq	tafkheem-tarqeeq	alef-quality		alef-tarqeeq,alef_tarqeeq	tajweed_engine alef-tarqeeq
idgham_al_mutamathilayn_kamil	إِدْغَام المُتَمَاثِلَيْن الكَامِل	Idgham al-Mutamathilayn Kamil	idgham,mutamathilan	letter-relations	mutamathilain-sagheer		mutamathilain-idgham-kamil,mutamathilain_idgham_kamil	tajweed_engine mutamathilain-idgham-kamil
izhar_al_mutamathilayn	إِظْهَار المُتَمَاثِلَيْن	Izhar al-Mutamathilayn	izhar,mutamathilan	letter-relations	mutamathilain-sagheer		mutamathilain-izhar,mutamathilain_izhar	tajweed_engine mutamathilain-izhar
idgham_al_mutajanisayn_naqis	إِدْغَام المُتَجَانِسَيْن النَّاقِص	Idgham al-Mutajanisayn Naqis	idgham,mutajanisan	letter-relations	mutajanisain-sagheer		mutajanisain-idgham-naqis,mutajanisain_idgham_naqis	tajweed_engine mutajanisain-idgham-naqis
ikhfa_shafawi_fi_al_mutajanisayn	الإِخْفَاء الشَّفَوِيّ فِي المُتَجَانِسَيْن	Ikhfa Shafawi Fi al-Mutajanisayn	ikhfa,mutajanisan	letter-relations	mutajanisain-sagheer		mutajanisain-ikhfa-shafawi,mutajanisain_ikhfa_shafawi	tajweed_engine mutajanisain-ikhfa-shafawi
izhar_al_noon_halqi	إِظْهَار النُّون الحَلْقِيّ	Izhar al-Noon Halqi	izhar	noon-tanween	izhar-halqi		izhar-halqi-noon,izhar_halqi_noon	tajweed_engine izhar-halqi-noon
izhar_al_tanwin_halqi	إِظْهَار التَّنْوِين الحَلْقِيّ	Izhar al-Tanwin Halqi	izhar	noon-tanween	izhar-halqi		izhar-halqi-tanween,izhar_halqi_tanween	tajweed_engine izhar-halqi-tanween
idgham_al_noon_bighunnah	إِدْغَام النُّون بِغُنَّة	Idgham al-Noon Bighunnah	idgham	noon-tanween	idgham-bi-ghunnah		idgham-bi-ghunnah-noon,idgham_bi_ghunnah_noon	tajweed_engine idgham-bi-ghunnah-noon
idgham_al_tanwin_bighunnah	إِدْغَام التَّنْوِين بِغُنَّة	Idgham al-Tanwin Bighunnah	idgham	noon-tanween	idgham-bi-ghunnah		idgham-bi-ghunnah-tanween,idgham_bi_ghunnah_tanween	tajweed_engine idgham-bi-ghunnah-tanween
idgham_al_noon_bighayr_ghunnah	إِدْغَام النُّون بِغَيْر غُنَّة	Idgham al-Noon Bighayr Ghunnah	idgham	noon-tanween	idgham-bila-ghunnah		idgham-bila-ghunnah-noon,idgham_bila_ghunnah_noon	tajweed_engine idgham-bila-ghunnah-noon
idgham_al_tanwin_bighayr_ghunnah	إِدْغَام التَّنْوِين بِغَيْر غُنَّة	Idgham al-Tanwin Bighayr Ghunnah	idgham	noon-tanween	idgham-bila-ghunnah		idgham-bila-ghunnah-tanween,idgham_bila_ghunnah_tanween	tajweed_engine idgham-bila-ghunnah-tanween
idgham_al_noon_kamil	إِدْغَام النُّون الكَامِل	Idgham al-Noon Kamil	idgham	noon-tanween	idgham-kamil		idgham-kamil-noon,idgham_kamil_noon	tajweed_engine idgham-kamil-noon
idgham_al_tanwin_kamil	إِدْغَام التَّنْوِين الكَامِل	Idgham al-Tanwin Kamil	idgham	noon-tanween	idgham-kamil		idgham-kamil-tanween,idgham_kamil_tanween	tajweed_engine idgham-kamil-tanween
idgham_al_noon_naqis	إِدْغَام النُّون النَّاقِص	Idgham al-Noon Naqis	idgham	noon-tanween	idgham-naqis		idgham-naqis-noon,idgham_naqis_noon	tajweed_engine idgham-naqis-noon
idgham_al_tanwin_naqis	إِدْغَام التَّنْوِين النَّاقِص	Idgham al-Tanwin Naqis	idgham	noon-tanween	idgham-naqis		idgham-naqis-tanween,idgham_naqis_tanween	tajweed_engine idgham-naqis-tanween
qalb_al_noon_sakinah	قَلْب النُّون السَّاكِنَة	Qalb al-Noon Sakinah	iqlab	noon-tanween	iqlab		iqlab-noon,iqlab_noon	tajweed_engine iqlab-noon
qalb_al_tanwin	قَلْب التَّنْوِين	Qalb al-Tanwin	iqlab	noon-tanween	iqlab		iqlab-tanween,iqlab_tanween	tajweed_engine iqlab-tanween
ikhfa_haqiqi_li_al_noon	الإِخْفَاء الحَقِيقِيّ لِلنُّون	Ikhfa Haqiqi li al-Noon	ikhfa	noon-tanween	ikhfa-haqiqi		ikhfa-haqiqi-noon,ikhfa_haqiqi_noon	tajweed_engine ikhfa-haqiqi-noon
ikhfa_haqiqi_li_al_tanwin	الإِخْفَاء الحَقِيقِيّ لِلتَّنْوِين	Ikhfa Haqiqi li al-Tanwin	ikhfa	noon-tanween	ikhfa-haqiqi		ikhfa-haqiqi-tanween,ikhfa_haqiqi_tanween	tajweed_engine ikhfa-haqiqi-tanween
izhar_mutlaq	الإِظْهَار المُطْلَق	Izhar Mutlaq	izhar	noon-tanween	izhar-mutlaq		izhar-mutlaq	tajweed_engine izhar-mutlaq
idgham_al_meem_sakinah	إِدْغَام المِيم السَّاكِنَة	Idgham al-Meem Sakinah	idgham,meem_sakinah	meem-sakinah	idgham-shafawi		idgham-shafawi-meem,idgham_shafawi_meem	tajweed_engine idgham-shafawi-meem
noon_mushaddadah	النُّون المُشَدَّدَة	Noon Mushaddadah	ghunnah	mushaddadatan	mushaddadatan		noon-mushaddadah	tajweed_engine noon-mushaddadah
meem_mushaddadah	المِيم المُشَدَّدَة	Meem Mushaddadah	ghunnah	mushaddadatan	mushaddadatan		meem-mushaddadah	tajweed_engine meem-mushaddadah
madd_tabii_kalimi	المَدّ الطَّبِيعِيّ الكَلِمِيّ	Madd Tabii Kalimi	madd_tabii	madd	madd-tabee		madd-tabee-kalimi,madd_tabee_kalimi	tajweed_engine madd-tabee-kalimi
waw_layyinah	الوَاو اللَّيِّنَة	Waw Layyinah	madd_al_lin	madd	leen-letters		leen-waw,leen_waw	tajweed_engine leen-waw
yaa_layyinah	اليَاء اللَّيِّنَة	Yaa Layyinah	madd_al_lin	madd	leen-letters		leen-yaa,leen_yaa	tajweed_engine leen-yaa
madd_al_iwad_an_al_tanwin	مَدّ العِوَض عَن التَّنْوِين	Madd al-Iwad An al-Tanwin	madd_al_iwad	madd	madd-tabee		madd-iwad,madd_iwad	tajweed_engine madd-iwad
madd_al_silah_sughra	مَدّ الصِّلَة الصُّغْرَى	Madd al-Silah Sughra	madd_al_silah	madd	madd-tabee		madd-silah-sughra,madd_silah_sughra	tajweed_engine madd-silah-sughra
alifat_saba	الأَلِفَات السَّبْع	Alifat Saba	madd_tabii	madd	madd-tabee		seven-alefs,seven_alefs	tajweed_engine seven-alefs
alifat_saba_bikhulf	الأَلِفَات السَّبْع بِخُلْف	Alifat Saba Bikhulf	madd_tabii	madd	madd-tabee		seven-alefs-khulf,seven_alefs_khulf	tajweed_engine seven-alefs-khulf
madd_al_badal_washibh_al_badal	مَدّ البَدَل وَشِبْه البَدَل	Madd al-Badal Washibh al-Badal	madd_al_badal	madd	madd-far-hamz		madd-badal,madd_badal	tajweed_engine madd-badal
madd_wajib_muttasil	المَدّ الوَاجِب المُتَّصِل	Madd Wajib Muttasil	madd_muttasil	madd	madd-far-hamz		madd-muttasil,madd_muttasil	tajweed_engine madd-muttasil
madd_jaiz_munfasil	المَدّ الجَائِز المُنْفَصِل	Madd Jaiz Munfasil	madd_munfasil	madd	madd-far-hamz		madd-munfasil,madd_munfasil	tajweed_engine madd-munfasil
ikhfa_al_meem_sakinah	إِخْفَاء المِيم السَّاكِنَة	Ikhfa al-Meem Sakinah	ikhfa,meem_sakinah	meem-sakinah	ikhfa-shafawi		ikhfa-shafawi-meem,ikhfa_shafawi_meem	tajweed_engine ikhfa-shafawi-meem
izhar_al_meem_sakinah	إِظْهَار المِيم السَّاكِنَة	Izhar al-Meem Sakinah	izhar,meem_sakinah	meem-sakinah	izhar-shafawi		izhar-shafawi-meem,izhar_shafawi_meem	tajweed_engine izhar-shafawi-meem
qalqalah_sughra	القَلْقَلَة الصُّغْرَى	Qalqalah Sughra	qalqalah	qalqalah	qalqalah-ranks		qalqalah-sughra	tajweed_engine qalqalah-sughra
qalqalah_mutatarrifah	القَلْقَلَة المُتَطَرِّفَة	Qalqalah Mutatarrifah	qalqalah	qalqalah	qalqalah-ranks		qalqalah-mutatarrifa,qalqalah_mutatarrifa	tajweed_engine qalqalah-mutatarrifa
qalqalah_kubra	القَلْقَلَة الكُبْرَى	Qalqalah Kubra	qalqalah	qalqalah	qalqalah-ranks		qalqalah-kubra	tajweed_engine qalqalah-kubra
madd_lazim_kalimi_muthaqqal	المَدّ اللَّازِم الكَلِمِيّ المُثَقَّل	Madd Lazim Kalimi Muthaqqal	madd_lazim	madd	madd-lazim		madd-lazim-kalimi-muthaqqal	tajweed_engine madd-lazim-kalimi-muthaqqal
madd_lazim_kalimi_mukhaffaf	المَدّ اللَّازِم الكَلِمِيّ المُخَفَّف	Madd Lazim Kalimi Mukhaffaf	madd_lazim	madd	madd-lazim		madd-lazim-kalimi-mukhaffaf	tajweed_engine madd-lazim-kalimi-mukhaffaf
madd_lazim_harfi	المَدّ اللَّازِم الحَرْفِيّ	Madd Lazim Harfi	madd_lazim	madd	madd-lazim		madd-lazim-harfi	tajweed_engine madd-lazim-harfi

الطرق — `tariq`

المفهوم: tariq · الملف: standards/terminology/registries/tariq.tsv · الصفوف: 4

`code`	`arabic`	`display`	`kind`	`author`	`covers`	`qiraat`	`alternative_spellings`	`ref`
shatibiyyah	الشَّاطِبِيَّة	Al-Shatibiyyah	qasidah	القَاسِم بْن فِيرُّه الشَّاطِبِيّ	seven	nafi,ibn_kathir,abu_amr,ibn_amir,asim,hamzah,kisai	shatibiyya,shatibiyah,shatibi,al_shatibiyyah,al-shatibiyyah,tariq_al_shatibiyyah,hirz_al_amani	nashr 1/61
tayyibat_al_nashr	طَيِّبَة النَّشْر	Tayyibat al-Nashr	qasidah	اِبْن الجَزَرِيّ	ten	nafi,ibn_kathir,abu_amr,ibn_amir,asim,hamzah,kisai,abu_jafar,yaqub,khalaf_al_ashir	tayyibah,tayyiba,taybah,al_tayyibah,al-tayyibah,tayyibat_al_nashr,tariq_al_tayyibah	nashr muqaddimah/7
durrah	الدُّرَّة	Al-Durrah	qasidah	اِبْن الجَزَرِيّ	three	abu_jafar,yaqub,khalaf_al_ashir	durra,al_durrah,al-durrah,durrat_al_mudiyyah,al_durrah_al_mudiyyah,tariq_al_durrah	nashr muqaddimah/7
taysir	التَّيْسِير	Al-Taysir	book	أَبُو عَمْرو الدَّانِيّ	seven	nafi,ibn_kathir,abu_amr,ibn_amir,asim,hamzah,kisai	tayseer,al_taysir,al-taysir,tariq_al_taysir	nashr 1/58

أعداد آي السور في أنظمة العد — ayah_counts

أنظمة عد الآي — ayah_numbering

القراءات والرواة والروايات — qiraat

مواضع السجدة — sajdah

أسماء السور — surahs

أحكام التجويد — tajwid_rules

الطرق — tariq